พระราชประวัติเกี่ยวกับสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชมีผู้เขียนไว้หลายแหล่ง และผู้เรียบเรียงได้อ่านหนังสือประวัติศาสตร์ที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษของศาสตราจารย์ รอง ศยามานนท์ เรื่อง A History of Thailand : Rong Syamananda ( Chulalongkorn University, 1990 : Ed 7 th Thai Watana Panich, Co.Ltd. Bangkok, Thailand, 93-99) เป็นเรื่องราวอย่างสั้นแต่ได้ ใจ ความดี และมีเนื้อหาตรงตามบทเรียนประวัติศาสตร์ที่ใช้สอนในโรงเรียนเป็นส่วนใหญ่ จึงได้แปลมาเพื่อให้ทุกท่านได้ทราบเค้าโครงเรื่องเกี่ยวกับสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชที่เขียน โ ดยนักประวัติศาสตร์ ไทยท่านหนึ่ง และเมื่ออ่านหนังสือเล่มนี้แล้วจะได้เปรียบเทียบว่ามีความตรงกัน หรือขัดแย้งกันหรือไม่อย่างไร และท่าน มีความ คิด เห็นเป็นประการใด เพราะเหตุการณ์ต่างๆ ล้วนเกิดขึ้นนานมาแล้วไม่มีหลักฐานยืนยันแน่นอน

ศาสตราจารย์ รอง ศยามานนท์ได้เขียนเรื่องสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชไว้ดังนี้

บทที่ 9
สมเด็จพระเจ้าตากสินแห่งกรุงธนบุรี

(1767-1782)

( พ.ศ.2310 -2325)
มักจะมีคำกล่าวที่ว่ากรุงศรีอยุธยาไม่มีวันสิ้นคนดี ยามใดที่กรุงศรีอยุธยาประสบเคราะห์กรรม คนไทยก็จะนึกถึงคำพูดดังกล่าว เพื่อให้เกิดความหวังขึ้นมาใหม่ เพื่อจะได้บรรเทาความทุกข์ และมีความหวังว่าจะสามารถธำรงรักษาดินแดนของบรรพชนไว้ให้ปลอดภัยจากข้าศึกศัตรูได้อีกวาระหนึ่ง ชาวไทยภาวนาให้มีเพื่อนร่วมชาติที่สามารถหลบหนีการจับกุมของพวกพม่า ได้กลับมาช่วยกู้ชาติได้โดยเร็ว และชาวไทยก็ไม่ต้องรอคอยนานนัก เพราะพระยาตากคือ ผู้ที่สามารถทำให้ความหวังนั้นเป็นความจริง

พระยาตากเกิดในปี ค . ศ .1734 (พ.ศ.2277) ณ กรุงศรีอยุธยา บิดาเป็นคนจีนชื่อ ไหฮอง ท่านมีภรรยาเป็นคนไทย ท่านไหฮองนี้เป็นนายอากรบ่อนเบี้ย เจ้าพระยาจักรีสมุหนายก ในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศได้เห็นลักษณะที่ดีของทารกน้อย จึงได้ขอมาเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรม และตั้งชื่อว่า “ สิน ” ซึ่งหมายถึงทรัพย์สินเงินทอง เมื่อสินอายุได้ 9 ขวบ ก็ได้บวชเป็นสามเณรกับพระ อุปัช ฌาย์ชื่อ ทองดี เจ้าอาวาสวัดโกษาวาส หลังจากบวชแล้วได้ศึกษาเล่าเรียนกับท่านพระอาจารย์ทองดี ต่อมาเมื่ออายุได้ 13 ปี เจ้าพระยาจักรีสมุหนายก ได้นำเด็กชายสินไปถวายแด่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ โดยทำหน้าที่เป็นมหาดเล็ก เด็กชายสินได้ศึกษาภาษาจีน ภาษาญวน และภาษาแขก จนสามารถใช้ภาษาเหล่านี้ได้คล่องแคล่ว ต่อมาได้บวชเป็นพระภิกษุอยู่ 3 พรรษา และได้กลับเข้ารับราชการในแผ่นดินสมเด็จพระเจ้าเอกทัศน์ๆ