และบัดนี้ท่านก็ได้ปฏิบัติตามราชประเพณีเดิม คือส่งเครื่องราชบรรณาการมา ตนก็ได้กราบทูลพระเจ้ากรุงจีนให้พระองค์ทรงทราบถึงความจงรักภักดีของเจิ้นเจ้าที่มีต่อพระองค์ และหวังว่าพระเจ้ากรุงจีนจะทรงพิจารณาถึงความจงรักภักดีของท่าน และมีพระบรมราชานุญาตให้ท่านได้ส่งเครื่องราชบรรณาการสืบต่อไป สำหรับราชทูตและขุนนางสยามนั้น ตนได้ส่งไปยังเมืองหลวงเพื่อให้เข้าเฝ้าพระเจ้ากรุงจีนทูลเกล้าถวายพระราชสาส์น แต่อย่างไรก็ดี ตามความในพระราชสาส์นของสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี มี คำขอร้องหลายอย่าง เช่น ขอให้เรือนำสินค้าไปขายที่ฉ้าเหมินและหนิงโพว กับขอให้ทางจีนจัดขุนนางจากหน่วยนำทางช่วยนำเรือสยามไปซื้อทองแดงที่ญี่ปุ่นนั้น ตนคิดว่าเป็นคำขอร้องที่มากเกินไป ซึ่งเป็นการไม่สุภาพเพราะมิได้อยู่ในระเบียบของจีนที่จะทำได้ พระองค์ท่านทราบดีว่าพระเจ้ากรุงจีนทรงมีน้ำพระทัยกว้างสำหรับการติดต่อทางการค้าขาย ซึ่งตามปกติพระองค์ท่านจะมิค่อยเคร่งครัด แต่สำหรับเรื่องนี้ท่านควรจะทำอย่างไรให้เหมาะสม และตามข้อเท็จจริงแล้วเป็นเรื่องที่อยู่นอกเหนือความรับผิดชอบของจีนที่จะแนะนำ เพราะท่านเองยังมิได้รับตำแหน่งพิเศษอันใดจากพระเจ้ากรุงจีน ท่านขอที่จะถวายเครื่องราชบรรณาการ แต่ท่านก็ทำสิ่งที่ผิดไปจากที่กราบทูลมาแต่เดิม คือขอขุนนางจีนนำไปญี่ปุ่นและขอนำเรือไปขายที่ฉ้าเหมินและหนิงโพว ซึ่งเป็นการแสดงถึงความไม่สุภาพต่อพระเจ้ากรุงจีน ปาเหยียนซาน ได้กล่าวต่อไปว่าเนื่องจากเจิ้นเจ้ายังมิได้รับตำแหน่งพิเศษ และมิได้ขอถวายเครื่องราชบรรณาการแต่เพียงอย่างเดียว แต่ยังขอร้องอะไรหลายอย่างที่ไม่เกี่ยวกับการถวายเครื่องราชบรรณาการ ดังนั้นตนจึงไม่เห็นด้วย เพราะเป็นการแสดงว่าเจิ้นเจ้าไม่ซื่อสัตย์ เพราะถ้าเจิ้นเจ้าเคารพในพระเจ้ากรุงจีนแล้ว ก็ ควรจะกล่าวแต่เฉพาะเรื่องของที่ถวายมาเป็นเครื่องราชบรรณาการ และการที่ท่านเตรียมของนอกเครื่องราชบรรณาการมา และขอให้ตนนำความขึ้นกราบบังคมทูลพระเจ้ากรุงจีนด้วย ตลอดจนบรรดาของขวัญที่ให้ผู้ว่าการมณฑล เจ้าหน้าที่หน่วยนำทาง ตลอดจนถึง ขอขายสินค้าเพื่อนำเงินเป็นค่าเดินทางกลับ กับทั้ง ขอซื้อเครื่องสำริดใส่เรือเปล่า กลับไปนั้น สิ่งเหล่านั้นแสดงว่าท่านมิได้เกรงกลัวต่อกฎและระเบียบต่างๆ ที่ชาวต่างประเทศพึงกระทำ ท่านต้องเข้าใจว่าคนต่างชาติที่มาถวายเครื่องราชบรรณาการนั้น ต้องทำตามระเบียบที่มีอยู่ และของที่เป็นของนอกเครื่องราชบรรณาการที่ส่งมานั้นก็มิได้อยู่ในระเบียบ ดังนั้นจึงเป็นการยากที่ตนจะรับถวายรายงานต่อพระเจ้ากรุงจีน และที่พระองค์ทรงส่งขุนนางนำเครื่องราชบรรณาการมานั้น ทางจีนก็ได้ช่วยเหลือจัดเตรียมด้านอาหารให้แล้ว ดังนั้นพระองค์จึงมิควรที่จะเน้นว่า เพื่อขอขายสินค้าเอาเงินเป็นค่าเดินทางกลับ สำหรับของขวัญจำนวนอันน้อยที่ท่านมอบให้แก่หน่วยงานต่างๆ นั้น ท่านควรจะทราบว่าในราชสำนักราชวงศ์ชิงมีระเบียบสำหรับขุนนางทั้งภายในและภายนอกราชสำนัก ที่จะมิให้เกี่ยวข้องกับบุคคลภายนอกเป็นส่วนตัว ส่วนเครื่องสำริดนั้นมีกฎมิให้นำออกนอกประเทศ